Anfrage »witśe«, Ergebnisse 241–250 von 1165.
| 241 | : "To bżomej wiżeſch. Nėſtaṅo ße witſche, ga że poſdżej ras!" Ale " – "Wėrno? huwoła ten manżelſki, naẜch kral jo ẜchak dobra duẜcha!" – "A niz ga, żaẜcho ta manżelſka, witſche bużomy ſ Pariſa jeſch a ras jadnu wjaß hoglėdaſch?" – Won wotgroni: "To bżomej wiżeſch. Nėſtaṅo ße witſche, ga że poſdżej ras!" Ale wono pſchiże witſche a ſtog drogowaṅa ṅebu niz; wono pſchejże pſcheswitſche, pſchejże drugi ras a kuždy ras a ten ſtarki woſta doma, ſtawṅe groṅezy: "Zoga wenze zomy; nejredṅej jo ſchak nutſchkach we Pariſu!" |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1876-30 |
||
| 242 | że poſdżej ras!" Ale wono pſchiże witſche a ſtog drogowaṅa ṅebu niz; wono pſchejże jo ẜchak dobra duẜcha!" – "A niz ga, żaẜcho ta manżelſka, witſche bużomy ſ Pariſa jeſch a ras jadnu wjaß hoglėdaſch?" – Won wotgroni: "To bżomej wiżeſch. Nėſtaṅo ße witſche, ga że poſdżej ras!" Ale wono pſchiże witſche a ſtog drogowaṅa ṅebu niz; wono pſchejże pſcheswitſche, pſchejże drugi ras a kuždy ras a ten ſtarki woſta doma, ſtawṅe groṅezy: "Zoga wenze zomy; nejredṅej jo ſchak nutſchkach we Pariſu!" Pſchiſtam zaßnikara: Huſnaj ſtog: 1) Zož ſchi jo |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1876-30 |
||
| 243 | ßłyṅaẜchko Juž ſłažka k domku żo. Do witſcheg mogl ſchi roſym pſchiſch a muzaṅe, Až k ſnatem, gnėsdku, Pſcheto tam jo pomoznik. Ale Božko, lej! knės Tſchumpalik, Ga doma ṅej. Jo hujeł rowno wen Ku knėžkoju. – Nėt, Żrazko žeṅ jan žeṅ, Až dogonijoẜch jog. To ßłyṅaẜchko Juž ſłažka k domku żo. Do witſcheg mogl ſchi roſym pſchiſch a muzaṅe, Až ſkaſyſch zoẜch ty ſjadne žyẇeṅe. Won žeṅo a jog pſchebeṅo, Kaž ras Elias Ahaba, to żiwno jo. Bobrawu żaržy w ruze juž A k ſemji kipa ße ten muž, Rėzniku lebgożezy: Knės Tſchumpalik Wy byli ſcżo |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1876-39 |
||
| 244 | gorėjſeju a płaſche wot ßmuẜchki 10 pſ. Witſche. Pėtk 26. Jan. bużo we Choſchebuſkem a . 4. Stwortk, ten 25. Januar 1877. Pſchiżo na ſtwortk kuždego tyżeṅa a płaſchi we tej ſchiẜchcżaṙni na bėrtyl lėta 60 pſ., na poſcże 75 pſ., wot poſta do domu pſchiṅaßony 90 pſ. – Snatezyṅeṅa ße gorėjſeju a płaſche wot ßmuẜchki 10 pſ. Witſche. Pėtk 26. Jan. bużo we Choſchebuſkem a Grodſkem krejſu ſaßej huſwolowaṅe, dokulž ten prėdny ras – na 10. Jan. – žeden tych ſtyṙoch huſwolonych doſcż głoßow mėł ṅej. Tu nejžwėtẜchu lizbu tych głoßow mėjaẜcho kn. wot Bärenẜprung, rosmej 5275, (Schacht mėjaẜcho jich jan 2276 |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1877-04 |
||
| 245 | Peſchela jo lubo mėł, ten dej ßebe witſche Bärenſprunga abo Schachta do kapße ſatkaſch, abo tak ak na 10. Jan., wot dopołṅa 10 až do wjazor 6. Huſwolowaſch mogu ẜchykne, kenž we tych knigłach ſtoje; tež te mogu pſchiſch, ak prėdny ras ṅejßu ſewẜchym huſwolowali. Chtož pak ten prėdny ras Kappella abo Peſchela jo lubo mėł, ten dej ßebe witſche Bärenſprunga abo Schachta do kapße ſatkaſch, abo żož to ṅozo, ga možo tuchylu doma ſa kachlami ßejżeſch. S tych ſẇercha pomėṅonych lizbow možoſch huſnaſch, až my konſervativſke tu nażeju na dobyſche mėſch možomy, glich wėſie ṅejßmy, dokulž ße lažko ſtaſch možo, až te |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1877-04 |
||
| 246 | ta luboſcż, a won pomožo Żinßa a witſche a pſcheze ſaß, Bog jo ta luboſcż lużi, Bog jo ta luboſcż, żož chojżim ßam. Bog jo ta luboſcż, to poẇedatej Mjaßez a ßłynzko a żeṅ a noz, A wot tog ßameg ße rosgraṅatej Ṅebjo a ſemja a ſcha jich moz. Bog jo ta luboſcż, a won pomožo Żinßa a witſche a pſcheze ſaß, Bog jo ta luboſcż, o daj nam, Božo, Luboſcż ku bliſchemu kuždy zaß. Dr. Sauerwein. Snatezyṅeṅa. Tym ßerſkim lużam pſchiruzyju ja ße ako gojz ſa wẜchykne choroſcżi a woßebṅe tym žeṅſkim ako pomoznik we porożowaṅu. Ja bydlim we Choſchebuſu |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1877-19 |
||
| 247 | : dajſcho nam jeſcż a piſch, pſcheto witſche ßmy my ṅaboge. 2) takemu duchu pſchiduzych ßłow: 1) Ten nėtejſchy zaß goni na wotpadṅeṅe wot tog žyweg Boga a na ſtaẇeṅe tog złoẇezneg ducha na Bože mėſto. To liberalſtwo groni: my ṅozomy, aby ten Nazaṙenſki ße nad nami knėžył; to ſocialſtwo: dajſcho nam jeſcż a piſch, pſcheto witſche ßmy my ṅaboge. 2) takemu duchu naprėki dejmy my ße hypokaſaſch ako ßłužabniki Chriſtußa we pſchawej fromnoſcżi, we pilnowaṅu naẜchog hußwėſcheṅa a we bratẜchownej ſjadnoſcżi. Na drugi żeṅ, 31. Mai, mejaẜcho faraṙ Fiſcher ſ Barliṅa roskladowaſch, lėz to laſowaṅe a hukłażeṅe tog hußokeg |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1877-25 |
||
| 248 | . Wot złoẇekow ṅej žedna pomoz možna. Witſche bużo ẜcho mimo. Powėżcżo to tym drugim Nimſkeg poßłaṅza we Turkojſkej piẜcho, až Turki ßu ẜchyknych kſchescżijanow we mėſcże Jeni-Sagra hußṁerſchili. – Ten Grichiski poßłaṅz, Conduriotis, doſta ſ Kawarna (na 24. Jul.) pſchiduzu poẇeſcż: "Nėt rowno morduju tudy Turki ẜchyknych kſchescżijanow. Wot złoẇekow ṅej žedna pomoz možna. Witſche bużo ẜcho mimo. Powėżcżo to tym drugim poßłaṅzam. Namyk paẜcha piſcho, až ta Turkojſka armeja jo pſches choroſcżi a deſertirowaṅe wo 40,000 muž ſgubiła. – Na 23. Jul. plejachu pla Ruſtſchuka 4 Turkojſke ſparołoże ſwody dołoj; te Rußojſke batterije pla Słobozyja ſapalichu jich tſchi a |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1877-31 |
||
| 249 | woſtudno hordujo; a żinß wotegroṅe tak a witſche hynak, a pſcheswitſche ße hopokažo, ažo bużo na jich mėſto pſchiſch? 5) Bużo ten präſidenta teje zerkwineje huẜcheje rady. Dr. Hermann, we ßłužbe woſtaſch, abo bużo puſchcżony? – Tak ab hynak możoẜch we nich żeṅk ak żenk laſowaſch, až jadnomu ẜcho woſtudno hordujo; a żinß wotegroṅe tak a witſche hynak, a pſcheswitſche ße hopokažo, ažo ẜchykne mėjachu hopaki. – Nejžlepej żo ße tomu, kenž groni: "Bog ßejżi we ſaſtojaṅu a ẇežo ẜchykno deṙe." Snaẜcheje hokołnoſcżi. S Glinzk. Sachadny tyżeṅ namakachu tudy we gatach ſalateg żėda; won ṅemėjaẜcho |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1877-52 |
||
| 250 | niſch jan chwataj, až ßy ẜcha. Witſche, witſche ga jo ßobota; Witſche ja 4) Ṅozoẜch kolaßko mė laßne byſch, Żož mė trozujoẜch a ṅozoẜch hyſch, Ga ja marſkam ſchi, ja twoje tẜchuny Napinam, až klinze ak re ſwony. Luẜchtṅe hobertaj ße – a t. d. 5) Żinßa, niſch jan chwataj, až ßy ẜcha. Witſche, witſche ga jo ßobota; Witſche ja ſchi ṅebdu wėzej ſpiwkaſch, Potom možoẜch we tom raẜchku zywkaſch. Luẜchtṅe hobertaj ße kolaßko, Až ta niſch ſtog lana malßṅej żo, W Lipſku 1877. M. Koſſick. Redaction, Druck und Verlag von F. W. Brandt in Cottbus |
DSB-HIST bramborski-sserski-zassnik-1877-52 |